DJEDDI, Lazhar (2019) Etude comparative de la gestion de la relation à l’autre dans des programmes algériens et français : analyses interactionnistes et sociolinguistiques. Doctoral thesis, Université de Batna 2.

Preview

Text thèse pdf.pdf Download (3MB) | Preview

Abstract

Cette thèse a pour objectif d’examiner les différences et les similitudes des stratégies de gestion de la relation à l’autre les que les animateurs et les appelants utilisent dans notre corpus constitué de confidences radiophoniques dans deux programmes radiophoniques différents : algérien et français. Nous les avons approché du point de vue interactionniste d’une part ; pour dégager le script et le déroulement séquentiel qui compose la relation entre animateur et appelant dans les deux programmes radiophoniques. de l’autre part d’un point de vue sociolinguistique interactionnelle en décrivant la relation interpersonnelle et la politesse linguistique jet ses diverses manifestation linguistique dans le deux programmes radiophoniques. Il s’agit non seulement d’une comparaison menée sur le déroulement de la conversation radiophonique dans deux programmes différents afin de reconstruite la relation co-construit par l’animateur et l’appelant , mais aussi les moyens linguistiques disposés par la langue aux partenaires participants à la conversation radiophonique pour aboutir à la fin de cette analyse à dégager le variant et l’invariant dans un genre radiophonique identique dans deux programmes radiophoniques différents.

Item Type:	Thesis (Doctoral)
Uncontrolled Keywords:	interactionnisme , sociolinguistique interactionnelle , confidence radiophonique , relation interpersonnelle, politesse linguistique , comparaison
Subjects:	Lettres et langues étrangères > Langue française
Divisions:	Faculté des lettres et langues étrangères > Département de langue française
Date Deposited:	30 Sep 2019 09:43
Last Modified:	30 Sep 2019 09:43
URI:	http://eprints.univ-batna2.dz/id/eprint/1786

Actions (login required)

View Item